Protection des données
Selon la loi fédérale sur la protection des données (nLPD)
Responsable du traitement
Maison Vogel
Données traitées et finalités
- Compte : nom, prénom, e-mail, téléphone, mot de passe (stocké sous forme d'empreinte, jamais en clair), pour les entreprises la raison sociale et le numéro IDE.
- Réservations : adresses, informations d'accès (chiffrées), caractéristiques du logement, consignes, dates, prix — pour organiser et exécuter les prestations.
- Facturation : factures, paiements — pour encaisser et respecter nos obligations comptables.
- Avis et réclamations : pour améliorer le service. Les avis publiés n'affichent que le prénom et l'initiale du nom.
- Sécurité : journal des connexions et des actions de l'équipe, adresse IP lors de l'acceptation des conditions générales.
- Personnel : pour nos intervenant·e·s, les heures d'arrivée et de départ (pas de géolocalisation).
Destinataires
- L'intervenant·e d'une mission voit uniquement l'adresse, les informations d'accès, les consignes et le prénom du client de cette mission.
- Prestataires techniques : hébergement du site et de la base de données (à compléter : prestataire et pays), envoi d'e-mails (à compléter : prestataire et pays).
- Fiduciaire et autorités, lorsque la loi l'exige.
Nous ne vendons aucune donnée. Lorsque des données sont traitées hors de Suisse, c'est uniquement dans des pays offrant une protection adéquate (UE/EEE) ou avec des garanties contractuelles appropriées.
Durée de conservation
- Factures, pièces comptables, devis acceptés et preuves d'acceptation des conditions : 10 ans (art. 958f CO).
- Heures de travail du personnel : 5 ans.
- Compte client : jusqu'à sa suppression. À la suppression, les données personnelles sont effacées et seules les pièces comptables sont conservées sous forme anonymisée.
Cookies
Le site n'utilise qu'un cookie technique indispensable, pour maintenir votre session de connexion. Aucun outil de mesure d'audience ni de publicité.
Sécurité
Connexion chiffrée (HTTPS), mots de passe hachés (argon2id), informations d'accès chiffrées (AES-256), accès limité selon le rôle, journalisation des actions sensibles.
Vos droits
- Accès et portabilité : téléchargez vos données depuis « Mon profil », ou écrivez-nous ; réponse sous 30 jours.
- Rectification : modifiez votre profil et vos adresses dans votre espace.
- Effacement : supprimez votre compte depuis « Mon profil », sous réserve des obligations légales de conservation.
- Vous pouvez aussi vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).